哈尔滨岁宝天鹅饭店成立于1983年,是黑龙江第一家三星级酒店,首批集房务、餐饮、会议、康体、娱乐、洗浴等六个中心为一体的大型多功能四星级酒店。
Harbin Shirble Swan Hotel .built 1983 and being the first 3-star hotel in Heilongjiang Province,is now a 4-star multifunctional hotel with 6 centers of rooms, F/B, meeting, fitness, recreation and bathing .
饭店以规模大、功能全、服务优、历史久成为黑龙江省和哈尔滨市外事、旅游事业的著名企业,荣膺全国“五十家最佳星级饭店”称号。
It has become known as an enterprise of foreign affairs and tour-ism for its big scale, complete functions, best service and long history.
饭店大堂中设有著名艺术家创办的“天鹅画廊”、高档的商场、现代化的商务中心、便捷的民航铁路售票处、承揽国内外团队的旅行社、并设有宽阔的地下停车场,可为住店客人提供全方位快捷服务。
In the lobby, there is famous “Swan Art Gallery” by renowned artists, super kiosk, modern Business center, convenient ticket booking, travel service for inbound and outbound tour and an underground parking lot .All of these will provide you with satisfactory service.
|